Ciencia y Cultura

  • TITULO
  • AUTOR
  • ISBN
  MANUAL DE TRADUCCIóN ALEMáN-CASTELLANO
MANUAL DE TRADUCCIóN ALEMáN-CASTELLANO

MANUAL DE TRADUCCIóN ALEMáN-CASTELLANO

Autor:
ROSSELL IBERN, ROSA ...
Editorial:
Editorial Gedisa, S.A.
Año de edición:
1997
Materias:
TRADUCCIONES
ISBN:
978-84-7432-553-9

16,50 €

  Sinopsis
Este manual persiguq el objetivo de comabatir los errores más exten- didos en la práctica de la traducción y llena un importante vacío existente en este campo. La selección de ejemplos que contiene supone un buen ejercicio de sensibilización con respecto a los problemas típicos que se presentan als traducir y una reflexión sobre los errores a los que se tiene en general, con independencia de la lengua de partida, y específicamente cuando ésta es el alemán. Asimismo, el comentario que acompaña a las traducciones publicadas y las sugeren- cias que se proponen respectivamente como alternativa invitan a re- fleexionar sobra la propia lengua, condición indispensable para la formación del buen traductor.

 

Buscando disponibilidad ...
  Otras obras de esta Temática
  Otras obras de esta Editorial
  • Contacto      
  • Aviso Legal      
  • Protección de datos      
  • Condiciones generales